大家在查： ·布林 sous-chef cloverleaf junction ·什外汇管制思特里克兰光解眼睛直勾勾漏网之鱼 OutoftheCloset

roof over

美英

roof over

roof over

roof over

1

your life sounds much better than living in the cold woods . i'd like a roof over my head. i 'll come with you and ask your master for work.

你的生活要可比在冰冷的森林里强多了。我也希望住在房子里。我跟你你走，让你的主人也给我个差事干干。

2

"It is not acceptable for children and families to be without a roof over their heads in a country as wealthy as ours, " he said .

“在像美国这麽富裕的一个国度中，儿童或者家庭上无片瓦蔽日，是令人不能接受的，”奥巴马说。

3

These activities enabled him to have a roof over his head and provide sufficient income to undertake a full-time MBA .

这些事情使生活得到了保障，并为他提供了充足的收入，使他可以攻读全职 MBA 。

4

I have no idea whether this poor woman kept the roof over her head; all I know is, if she did, it would have been no thanks to Mr Obama .

我不知道这位贫穷的女人如今是否能保住自己头上的屋顶，但我知道，就算能够的话，她也不会再感激奥巴马先生。

5

If I keep her in the dark I'm guaranteed to have a roof over my head for the two remaining years .

如果对她隐瞒情感，我可以确保自己在接下来的两年内有栖身之处。

6

I put a roof over her head. And I never lied to her face.

我给了她住的地方从来没当面对她撒谎

7

she did not mind about the wages as long as she had a roof over her, and was with good people.

她不计较工资；她只是希望有一个住处，跟好人在一起。

8

So longs as you have a roof over your head , the rest you can persevere until you are able to save your way out of financial difficulty .

只要你头上有个屋顶，剩下的你就能坚持，直到你能够得到解决困难的方法。

9

Don't expect comfort . You've just got to be thankful if we get a bed to sleep on and a roof over our heads.

不要期盼有多安逸的生活，我们有床可以睡觉，有屋顶可以为我们挡风遮雨，你应该对此心存感激。

10

Fortunately , you don't have to break the bank to keep a roof over your head .

幸运的是，你不必光每一分存款来保住头顶上的屋顶了。

11

Many years passed and the son still wandered from place to place without a roof over his head.

很多年过去了，儿子仍然四处流浪，无家可归。

12

I realized my mother was financial genius to be able to keep a roof over our heads and any kind of food on the table, let alone buy clothes .

我这才意识到，母亲真是个理财高手，她竟然可以保证全家又房子住又东西吃，更不用说还要买衣服了。

13

He has a roof over his head . Has everything he really needs for the most part. Its an ingenious idea. I 'd buy one.

头上有个屋顶，他准备好了几乎所有的必需品。这是个不错的注意，我要买一个 ~。

14

15

Once people have a roof over their heads , meat on the table and a good job , the next thing they want is a set of wheels.

当人们头上有了房顶，桌上有了肉，并且有了份称心的工作以后，接下来他们想实现的一件事就是拥有一辆 “坐骑 ”。

16

Consuming animal protein at the current rate has sent obesity , cancer rates and heart disease through the roof over the last 50 years .

过去五十年来，人们消耗动物蛋白的速度使得肥胖、癌症和心脏疾病的发生率急剧上升。

18

If you say something like 'I make sure people have a roof over their heads, ' it will arouse curiosity and encourage them to ask a question .

如果你这样说 ‘我保证别人有生存之地 ’那马上就会引起别人的好奇，促使他们向你提问。’

19

Maslow's hierarchy of needs teaches us that food , safety and a roof over our heads all come before "self actualization" .

马斯洛的需求层次理论告诉我们，自我实现建立在食物、安全、房子的基础之上。

20

I put a roof over your head, and if that means nothing to you . . . twenty dollars an hour.

我让你有地方住，如果这样对你仍毫无意义 …一小时二十元！

22

All that really matters is a roof over your head.

真正重要的是有一个栖身之所。

23

Take a look at this new retractable roof over the Center Court at Wimbledon .

看看温布尔登中心法院上这个新型可伸缩屋顶。

24

Chocolates , cakes, candies. . . calorie intakes go through the roof over the holiday period.

新年期间，巧克力、蛋糕、糖果等高卡路里的食物充斥在你的周围。

25

He would raise the roof over her slightest mistake or shortcoming .

她一出细微差错，他就会大发雷霆。

26

Dad worked two or three jobs to keep a roof over our heads.

为了养活我们，我爸爸在两三个地方打工。

27

The company put a roof over the slag heaps and set up a 60m peso ($6 . 4m) medical fund.

该公司把矿渣堆堆在屋顶下，并拨款 6000万比索（640万美元）的医疗基金。

30

Civility doesn't stop nuclear holocaust and doesn't put a roof over the head of the homeless .

有礼貌不能制止核战争，也不能为无家可归者提供栖身之所。

热词推荐

大家在看